In a town south of Mexico City, the director relives the moment his father fell ill during the second wave of the coronavirus.