Max is hitting puberty, and classmate Ofelia has touched his heart. He now plans to spend Christmas break with her or, at the very least, New Year's Eve. Watching her little boy grow up, his mother Agnete doesn't know what leg to stand on.