From the elaborate Broadway revival of the 1932 Eva Le Gallienne/Florida Friebus production comes a whimsical retelling of the Lewis Carroll classic.