Herbert Fingarette once argued that there was no reason to fear death. At 97, his own mortality began to haunt him, and he had to rethink everything.